ネイリパのブラックチャコール毛穴トナーパッドの成分を調べてみた🎶

ネイチャーリパブリックのブラックチャコール毛穴トナーパッドの全成分を日本語訳しました〜。

以前レビューした記事はこちら↓↓

ネイチャーリパブリックのトナーパッド2つ比較🎶 - pmomo_tarop’s blog

これを買ったときはあまり成分を気にせずに木炭！角栓に効きそう！安い！とぱっと買っちゃいました。鼻の角栓に効いているようなので1日1回使っています🎶けっこうごしごししないといけないので鼻以外には使えませんけど…。鼻は最近ザラつきが無いです！

そこでこのトナーパッドのどんな成分が角栓に効いているのか！？まじで木炭の効果なのか？？ということを知りたくなりました！まあ調べても確実なことは分からないでしょうけど、とりあえず全成分の表記を見てみようかなと！

しかし、日本語の全成分が見つからないんですよね…私の探し方が下手くそなのか…😭

というわけで英語の表記のものを探して翻訳につっこみました。

[Qoo10] ネイチャーリパブリック : Natural Made Black C : スキンケア

から引用。

Purified water, methylpropanediol, glycerin, charcoal powder, sodium hyaluronate, gwanggwak fragrance oil, sent geranium flower oil, white rice flower extract, chamomile flower oil, spearmint extract, oregano leaf extract, hollyhock extract, lemon balm extract, Virginia Peony extract, King tangerine peel oil, hydroxyacetophenone, sodium citrate, betaine, panthenol, polyglyceryl-10 laurate, potassium alum, propanediol, caprylic/capric triglyceride, caprylyl glycol Cole, allantoin, diethoxyethyl succinate, butylene glycol, ethylhexyl glycerin, 1,2-hexanediol, hydrogenated lecithin, pentylene glycol, acetylglucosamine, ceramide NP, dipropylene glycol , Sodium Hyaluronate Crosspolymer, Caffeine, Disodium EDITA, Limonene, Citronellol

精製水、メチルプロパンジオール、グリセリン、炭末、ヒアルロン酸Na、光華香油、センドゼラニウム花油、白米花エキス、カミツレ花油、スペアミントエキス、オレガノ葉エキス、タチアオイエキス、レモンバームエキス、バージニアシャクヤクエキス、キングタンジェリン果皮油、ヒドロキシアセトフェノン、クエン酸Na、ベタイン、パンテノール、ラウリン酸ポリグリセリル-10、カリミョウバン、プロパンジオール、カプリル/カプリン酸トリグリセリド、カプリリルグリコールコール、アラントイン、コハク酸ジエトキシエチル、ブチレングリコール、エチルヘキシルグリセリン、1,2-ヘキサンジオール、水添レシチン、ペンチレングリコール、アセチルグルコサミン、セラミドNP、ジプロピレングリコール、ヒアルロン酸Naクロスポリマー、カフェイン、EDITA二ナトリウム、リモネン、シトロネロール